Skip to main content
FLASH /

Les Résidences Babel : à vos candidatures !

Actualités
Retour sur la première édition de Multitude : les langues au rendez-vous

Retour sur la première édition de Multitude : les langues au rendez-vous

Plusieurs évènements ont eu lieu du 30 juin au 2 juillet 2023 aux quatre coins de la Seine-Saint-Denis pour mettre en avant l’identité et la diversité du territoire.

Image : © Axelle Perrot

A travers de nombreux évènements et activités (défilés de mode, ballades interculturelles, fanfares, village associatif, football, cinéma…) qui se sont tenus du 30 juin au 2 juillet 2023 aux quatre coins de la Seine-Saint-Denis, cette première édition de « Multitude » a mis en avant la diversité et la richesse culturelle de la Seine-Saint-Denis pendant un week-end.

Un Village du Tout-Monde à Bobigny : associations de diasporas, échanges interculturels, richesse linguistique

Au sein de cette riche programmation, plusieurs activités ont été proposées le samedi au parc de la Bergère (Bobigny) : des concerts, de la danse, des échanges avec les associations du territoire…

Les associations et organismes du territoire étaient répartis autour de 3 pavillons :

– le Pavillon du Tout-monde ;

– le Hameau du Campus francophone et des langues du monde ;

– le Village institutionnel.

L’occasion pour chacun de faire découvrir les actions menées au public.

 

 

 Gros plan sur le hameau du Campus francophone et des langues du monde

 

Le Campus francophone a accueilli 5 associations ou projets – l’Association pour la promotion de la langue et de la culture soninké (A.P.S) ; l’artiste Malte MartinZèbre & Zébu ; Kagayaki et Les Souffleurs – étaient ensemble pour mettre en lumière la richesse linguistique des habitants de la Seine-Saint-Denis et de son ouverture sur le monde.

La Maison des Langues et des Cultures d’Aubervilliers était aussi présente au Pavillon du Tout-monde.

Les Souffleurs – Atelier (Aubervilliers)

 

Les Souffleurs étaient présents pour recueillir vos textes, poèmes, histoires en langues maternelles pour les ajouter à son Grand Livre composant le Trésor poétique municipal d’Aubervilliers.

Kagayaki – Ateliers (Bobigny)


Cette association a proposé de vous faire voyager jusqu’au Japon avec des ateliers origami, calligraphie japonaise et dessin manga.

Zèbre & Zébu – Ateliers


Zèbre & Zébu a animé un atelier de poésie et de slam. L’atelier s’est articulé sur la réalisation d’écrit autour de la rime sous toutes ses formes. L’association a également proposé un atelier sur la création d’histoire extraordinaire pour les enfants de 8 à 11 ans.

« Ailleurs commence ici » – Malte Martin


Vous retrouverez tout l’été l’œuvre de l’artiste Malte Martin partout dans le Parc de la Bergère, sur les lampadaires, dans les bosquets. A travers son œuvre « Les mots voyageurs », vous comprendrez que le français se nourrit des mots d’ailleurs.

Sur cet atelier, Malte Martin proposait au public de participer à la confection de totems d’exposition.

APS Association pour la promotion de la langue et de la culture soninké – (Saint Denis)

 

Sur ce stand, des cours d’initiation au Soninké – 5 ateliers de 30min – ont été proposés.

Le Campus francophone

 

Plusieurs activités pour les petits et les grands étaient proposés pour faire découvrir la Francophonie dans le monde et la diversité linguistique en Seine-Saint-Denis : coloriages, quiz… Ces jeux et activités sont à retrouver ici.

Quelques images des Pavillons des cultures du monde

L’A.P.S a présenté ses actions sur son stand.

© Axelle Perrot

Le stand du Campus proposait plusieurs activités pour mettre en avant la francophonie, la richesse culturelle et linguistique en Seine-Saint-Denis et les actions menées par le Département.

© Axelle Perrot

Le Campus proposait notamment des coloriages pour les enfants afin de leur faire découvrir les pays francophones dans le monde.

© Axelle Perrot

Vous pouviez partir à la recherche du Trésor poétique municipal mondial d’Aubervilliers sur le stand des Souffleurs.

© Axelle Perrot

L’A.P.S présentait plusieurs ressources autour des langues et du soninké.

© Axelle Perrot

Vous pouviez participer à la création de totems autour des mots avec Malte Martin.

© Axelle Perrot

Retrouvez bien d'autres images et vidéos sur le compte instagram de Multitude.
Le 05/07/2023
Visiter
Partager la page

Ces actualités peuvent vous intéresser

Les Résidences Babel : à vos candidatures !
Publié le 09 juillet 2024
Consulter
Retour sur la première édition des Résidences Babel !
Publié le 10 juin 2024
Consulter
L’Humour en Seine, assistez au gala de 8 jeunes talents !
Publié le 11 mars 2024
Consulter